Cher lecteur,
je sais que j'ai déjà fait un article sur cette série écrit par Rachel Caine et qui comporte 9 tomes en français et 15 en anglais !
Cette article ne sera pas long car j'ai déjà fait un article sur la série et j'en prévois un autre sur la série dans sa globalité.
Alors si vous avez lu mon premier article vous savez que cette série est importante et spécial pour moi car elle a fait de moi ce que je suis aujourd'hui, c'est à dire une passionnée de livres/lectures.
J'ai commencé cette série au collège et années après années j'ai continuais à acheter les livres alors autant vous dire que j'étais extrêmement triste, scandalisée et choquée quand j'ai su que pour le moment les éditions Black Moon on arrêté la traduction de la série. Donc maintenant on se retrouve avec une série de 9 tome au lieu de 15, parce que oui la série dans sa version original la série comporte 15 tomes!
J'espère sincèrement que les édition Black Moon-Hachette vont reprendre la traduction car c'est vraiment dommage d'arrêter la traduction d'une série en plein milieu ! et puis c'est vraiment une super série je trouve et puis entre nous je suis amoureuse de Shane Colins depuis mes 10-11 ans alors ça me brise le coeur de ne plus pouvoir suivre ses aventures avec Claire Danvers qui est absolument géniale et dont l'évolution est vraiment intéressante à suivre, tout comme est intéressant de suivre les aventures et l'évolution des liens entre nos 4 héros dans cette ville spéciale car surnaturel remplit de vampire.
Alors oui j'espère de tout coeur que les éditions vont décider de reprendre la traduction sinon heureusement pour moi je peux lire en anglais et donc pouvoir continuer la série dont j'ai déjà lu les tomes 10, 11, 12 et 13 en anglais.
De plus les livres en français ont de jolies premières de couverture selon moi ! Je pense que chaque couverture représente un personnage donc si je me fis à cette intuition le tome 1 représente Micheal Glass, le tome 2: Claire Danvers, tome 3: Shane Collins, tome4: Eve Rosser, tome 5: Amelie et ses gardes du corps, tome 6: Claire et Shane, tome 7: Kim, tome8: Micheal et Eve et finalement le tome 9 à vrai dire je ne sais pas trop qui c'est, je pense personnellement que c'est Frank Collins (le père de Shane) mais j'en suis pas sûre car il colle pas trop à la description et je ne le l'imagine pas vraiment comme ça alors si quelqu'un sait qu'il me le dise, s'il vous plaît.
Dès que j'aurais fini tout les tomes que vous posterai mon troisième article sur cette série.
Bonne lecture,
votre passionnée de livres
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire